後來大家翻譯的方法不一樣。